Where to watch officially
Availability data from TMDB / JustWatch. Links open the official provider listing.
Playback is proxied through Wheretoo — seek freely, the player only requests the parts it needs. Subtitles appear automatically when the source ships them.
Avatar Aang, the world's last Airbender, learns of an ancient power that could save his culture from extinction. With the help of his friends, he embarks on a global quest to find it before it falls into the wrong hands and threatens to upend the peace they sacrificed everything to achieve.